阿闼婆吠陀 · 颂诗（Sūkta） 19.22
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.22.1
आङ्गिरसानामाद्यैः पञ्चानुवाकैः स्वाहा ॥ १९.२२.१ ॥
以安吉罗斯的前五段阿努瓦卡：娑婆诃。
19.22.2
षष्ठाय स्वाहा ॥ १९.२२.२ ॥
献给第六者：娑婆诃。
19.22.3
सप्तमाष्टमाभ्यां स्वाहा ॥ १९.२२.३ ॥
献给第七和第八者：娑婆诃。
19.22.4
नीलनखेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.४ ॥
献给蓝指甲者：娑婆诃。
19.22.5
हरितेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.५ ॥
献给绿色者：娑婆诃。
19.22.6
क्षुद्रेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.६ ॥
献给小者：娑婆诃。
19.22.7
पर्यायिकेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.७ ॥
娑婆诃！献给依次轮替者。
19.22.8
प्रथमेभ्यः शङ्खेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.८ ॥
娑婆诃！献给第一批海螺。
19.22.9
द्वितीयेभ्यः शङ्खेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.९ ॥
娑婆诃！献给第二批海螺。
19.22.10
तृतीयेभ्यः शङ्खेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.१० ॥
娑婆诃！献给第三批海螺。
19.22.11
उपोत्तमेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.११ ॥
娑婆诃！献给次于最高者的人。
19.22.12
उत्तमेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.१२ ॥
娑婆诃！献给最高者。
19.22.13
उत्तरेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.१३ ॥
致后来者，娑诃。
19.22.14
ऋषिभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.१४ ॥
致仙人，娑诃。
19.22.15
शिखिभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.१५ ॥
致有冠者，娑诃。
19.22.16
गणेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.१६ ॥
致众群，娑诃。
19.22.17
महागणेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.१७ ॥
致大众群，娑诃。
19.22.18
सर्वेभ्योऽङ्गिरोभ्यो विदगणेभ्यः स्वाहा ॥ १९.२२.१८ ॥
致一切安吉罗斯及智者群，娑诃。
19.22.19
पृथक्सहस्राभ्यां स्वाहा ॥ १९.२२.१९ ॥
娑訶！献给分开的两个千。
19.22.20
ब्रह्मणे स्वाहा ॥ १९.२२.२० ॥
娑訶！献给梵。
19.22.21
ब्रह्मज्येष्ठा सम्भृता विर्याणि ब्रह्माग्रे ज्येष्ठं दिवमा ततान ।
भूतानां ब्रह्मा प्रथमोत जज्ञे तेनार्हति ब्रह्मणा स्पर्धितुं कः ॥ १९.२२.२१ ॥
梵为长者，诸力聚集于其中。太初之时，梵展开了最高的天。梵天在众生中最先诞生；谁能与此梵相较量？