Vedyatra वेदयात्रा
शोधा

अथर्ववेद · सूक्त 19.43

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

शब्दार्थांसह वाचा

19.43.1

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
अग्निर्मा तत्र नयत्वग्निर्मेधा दधातु मे ।
अग्नये स्वाहा ॥ १९.४३.१ ॥

ब्रह्मज्ञानी दीक्षा आणि तपासह जिथे जातात, तिथे अग्नी मला नेवो; अग्नी माझ्यात मेधा ठेवो. अग्नीला स्वाहा.

19.43.2

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
वायुर्मा तत्र नयतु वायुः प्रणान् दधातु मे वायवे स्वाहा ॥ १९.४३.२ ॥

ब्रह्मज्ञानी दीक्षा आणि तपासह जिथे जातात, तिथे वायू मला नेवो; वायू माझ्यात प्राण ठेवो. वायूला स्वाहा.

19.43.3

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
सूर्यो मा तत्र नयतु चक्षुः सूर्यो दधातु मे ।
सूर्याय स्वाहा ॥ १९.४३.३ ॥

ब्रह्मज्ञानी दीक्षा आणि तपासह जिथे जातात, तिथे सूर्य मला नेवो; सूर्य माझ्यात दृष्टी ठेवो. सूर्याला स्वाहा.

19.43.4

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
चन्द्रो मा तत्र नयतु मनश्चन्द्रो दधातु मे ।
चन्द्राय स्वाहा ॥ १९.४३.४ ॥

ब्रह्मज्ञानी दीक्षा आणि तपासह जिथे जातात, तिथे चंद्र मला नेवो; चंद्र माझ्यात मन ठेवो. चंद्राला स्वाहा.

19.43.5

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
सोमो मा तत्र नयतु पयः सोमो दधातु मे ।
सोमाय स्वाहा ॥ १९.४३.५ ॥

ब्रह्मज्ञानी दीक्षा आणि तपासह जिथे जातात, तिथे सोम मला नेवो; सोम माझ्यात पय (पोषण) ठेवो. सोमाला स्वाहा.

19.43.6

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
इन्द्रो मा तत्र नयतु बलमिन्द्रो दधातु मे ।
इन्द्राय स्वाहा ॥ १९.४३.६ ॥

ब्रह्मज्ञानी दीक्षा आणि तपासह जिथे जातात, तिथे इंद्र मला नेवो; इंद्र माझ्यात बल ठेवो. इंद्राला स्वाहा.

19.43.7

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
आपो मा तत्र नयत्वमृतं मोप तिष्ठतु ।
अद्भ्यः स्वाहा ॥ १९.४३.७ ॥

ब्रह्मज्ञानी दीक्षा आणि तपासह जेथे जातात, तेथे जल मला नेवो; अमृत माझ्या जवळ राहो. जलांना स्वाहा.

19.43.8

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
ब्रह्मा मा तत्र नयतु ब्रह्मा ब्रह्म दधातु मे ।
ब्रह्मणे स्वाहा ॥ १९.४३.८ ॥

ब्रह्मज्ञानी दीक्षा आणि तपासह जेथे जातात, तेथे ब्रह्म मला नेवो; ब्रह्म माझ्यात ब्रह्म धारण करो. ब्रह्माला स्वाहा.