అథర్వవేదం · సూక్తం 19.43

19.43.1

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
अग्निर्मा तत्र नयत्वग्निर्मेधा दधातु मे ।
अग्नये स्वाहा ॥ १९.४३.१ ॥

బ్రహ్మజ్ఞులు దీక్ష, తపస్సులతో వెళ్ళే చోటికి అగ్ని నన్ను తీసుకెళ్లుగాక; అగ్ని నాలో మేధను నిలుపుగాక. అగ్నికి స్వాహా.

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
वायुर्मा तत्र नयतु वायुः प्रणान् दधातु मे वायवे स्वाहा ॥ १९.४३.२ ॥

బ్రహ్మజ్ఞులు దీక్ష, తపస్సులతో వెళ్ళే చోటికి వాయువు నన్ను తీసుకెళ్లుగాక; వాయువు నాలో ప్రాణాలను నిలుపుగాక. వాయువుకు స్వాహా.

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
सूर्यो मा तत्र नयतु चक्षुः सूर्यो दधातु मे ।
सूर्याय स्वाहा ॥ १९.४३.३ ॥

బ్రహ్మజ్ఞులు దీక్ష, తపస్సులతో వెళ్ళే చోటికి సూర్యుడు నన్ను తీసుకెళ్లుగాక; సూర్యుడు నాలో చక్షువును నిలుపుగాక. సూర్యునికి స్వాహా.

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
चन्द्रो मा तत्र नयतु मनश्चन्द्रो दधातु मे ।
चन्द्राय स्वाहा ॥ १९.४३.४ ॥

బ్రహ్మజ్ఞులు దీక్ష, తపస్సులతో వెళ్ళే చోటికి చంద్రుడు నన్ను తీసుకెళ్లుగాక; చంద్రుడు నాలో మనస్సును నిలుపుగాక. చంద్రునికి స్వాహా.

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
सोमो मा तत्र नयतु पयः सोमो दधातु मे ।
सोमाय स्वाहा ॥ १९.४३.५ ॥

బ్రహ్మజ్ఞులు దీక్ష, తపస్సులతో వెళ్ళే చోటికి సోముడు నన్ను తీసుకెళ్లుగాక; సోముడు నాలో పయస్సును నిలుపుగాక. సోమునికి స్వాహా.

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
इन्द्रो मा तत्र नयतु बलमिन्द्रो दधातु मे ।
इन्द्राय स्वाहा ॥ १९.४३.६ ॥

బ్రహ్మజ్ఞులు దీక్ష, తపస్సులతో వెళ్ళే చోటికి ఇంద్రుడు నన్ను తీసుకెళ్లుగాక; ఇంద్రుడు నాలో బలాన్ని నిలుపుగాక. ఇంద్రునికి స్వాహా.

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
आपो मा तत्र नयत्वमृतं मोप तिष्ठतु ।
अद्भ्यः स्वाहा ॥ १९.४३.७ ॥

బ్రహ్మజ్ఞానులు దీక్షతో, తపస్సుతో వెళ్ళే చోటికి నీళ్లు నన్ను తీసుకెళ్లుగాక; అమృతం నా దగ్గర నిలుచుగాక. నీళ్లకు స్వాహా.

यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
ब्रह्मा मा तत्र नयतु ब्रह्मा ब्रह्म दधातु मे ।
ब्रह्मणे स्वाहा ॥ १९.४३.८ ॥

బ్రహ్మజ్ఞానులు దీక్షతో, తపస్సుతో వెళ్ళే చోటికి బ్రహ్మ నన్ను తీసుకెళ్లుగాక; బ్రహ్మ నాలో బ్రహ్మాన్ని ఉంచుగాక. బ్రహ్మణానికి స్వాహా.