അഥർവവേദം · സൂക്തം 19.43
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.43.1
यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
अग्निर्मा तत्र नयत्वग्निर्मेधा दधातु मे ।
अग्नये स्वाहा ॥ १९.४३.१ ॥
ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾ ദീക്ഷയോടും തപസ്സോടും കൂടി പോകുന്നിടത്തേക്ക് അഗ്നി എന്നെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; അഗ്നി എന്നിൽ മേധ സ്ഥാപിക്കട്ടെ. അഗ്നിക്ക് സ്വാഹാ.
19.43.2
यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
वायुर्मा तत्र नयतु वायुः प्रणान् दधातु मे वायवे स्वाहा ॥ १९.४३.२ ॥
ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾ ദീക്ഷയോടും തപസ്സോടും കൂടി പോകുന്നിടത്തേക്ക് വായു എന്നെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; വായു എന്നിൽ പ്രാണങ്ങളെ സ്ഥാപിക്കട്ടെ. വായുവിന് സ്വാഹാ.
19.43.3
यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
सूर्यो मा तत्र नयतु चक्षुः सूर्यो दधातु मे ।
सूर्याय स्वाहा ॥ १९.४३.३ ॥
ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾ ദീക്ഷയോടും തപസ്സോടും കൂടി പോകുന്നിടത്തേക്ക് സൂര്യൻ എന്നെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; സൂര്യൻ എന്നിൽ കാഴ്ച സ്ഥാപിക്കട്ടെ. സൂര്യന് സ്വാഹാ.
19.43.4
यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
चन्द्रो मा तत्र नयतु मनश्चन्द्रो दधातु मे ।
चन्द्राय स्वाहा ॥ १९.४३.४ ॥
ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾ ദീക്ഷയോടും തപസ്സോടും കൂടി പോകുന്നിടത്തേക്ക് ചന്ദ്രൻ എന്നെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; ചന്ദ്രൻ എന്നിൽ മനസ്സ് സ്ഥാപിക്കട്ടെ. ചന്ദ്രന് സ്വാഹാ.
19.43.5
यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
सोमो मा तत्र नयतु पयः सोमो दधातु मे ।
सोमाय स्वाहा ॥ १९.४३.५ ॥
ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾ ദീക്ഷയോടും തപസ്സോടും കൂടി പോകുന്നിടത്തേക്ക് സോമൻ എന്നെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; സോമൻ എന്നിൽ പാൽ (പോഷണം) സ്ഥാപിക്കട്ടെ. സോമന് സ്വാഹാ.
19.43.6
यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
इन्द्रो मा तत्र नयतु बलमिन्द्रो दधातु मे ।
इन्द्राय स्वाहा ॥ १९.४३.६ ॥
ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾ ദീക്ഷയോടും തപസ്സോടും കൂടി പോകുന്നിടത്തേക്ക് ഇന്ദ്രൻ എന്നെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; ഇന്ദ്രൻ എന്നിൽ ബലം സ്ഥാപിക്കട്ടെ. ഇന്ദ്രന് സ്വാഹാ.
19.43.7
यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
आपो मा तत्र नयत्वमृतं मोप तिष्ठतु ।
अद्भ्यः स्वाहा ॥ १९.४३.७ ॥
ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾ ദീക്ഷയോടും തപസ്സോടും കൂടി പോകുന്നിടത്ത് ജലങ്ങൾ എന്നെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; അമൃതം എന്നിൽ അടുത്ത് നിലകൊള്ളട്ടെ. ജലങ്ങൾക്ക് സ്വാഹാ.
19.43.8
यत्र ब्रह्मविदो यान्ति दीक्षया तपसा सह ।
ब्रह्मा मा तत्र नयतु ब्रह्मा ब्रह्म दधातु मे ।
ब्रह्मणे स्वाहा ॥ १९.४३.८ ॥
ബ്രഹ്മജ്ഞാനികൾ ദീക്ഷയോടും തപസ്സോടും കൂടി പോകുന്നിടത്ത് ബ്രഹ്മാവ് എന്നെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ; ബ്രഹ്മം എന്നിൽ ബ്രഹ്മത്തെ സ്ഥാപിക്കട്ടെ. ബ്രഹ്മണിന് സ്വാഹാ.