ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 2.23

2.23.1

आपो यद्वस्तपस्तेन तं प्रति तपत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.१ ॥

ಓ ನೀರುಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಯಾವ ತಾಪವಿದೆಯೋ ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು, ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು ತಪಿಸಿ.

आपो यद्वस्हरस्तेन तं प्रति हरत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.२ ॥

ಓ ನೀರುಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಯಾವ ಹರ (ಶಕ್ತಿ) ಇದೆಯೋ ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು, ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು ಹರಿಸಿ.

आपो यद्वस्ऽर्चिस्तेन तं प्रति अर्चत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.३ ॥

ಓ ನೀರುಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಯಾವ ಅರ್ಚಿ (ಜ್ವಾಲೆ) ಇದೆಯೋ ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು, ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ.

आपो यद्वस्शोचिस्तेन तं प्रति शोचत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.४ ॥

ಓ ನೀರುಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಯಾವ ಶೋಚಿ (ಸುಡುವ ಬೆಳಕು) ಇದೆಯೋ ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು, ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು ಸುಡಿ.

आपो यद्वस्तेजस्तेन तमतेजसं कृणुत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.५ ॥

ಓ ನೀರುಗಳೇ, ನಿಮ್ಮ ಯಾವ ತೇಜಸ್ಸಿದೆಯೋ ಅದರಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು, ನಾವು ದ್ವೇಷಿಸುವವನನ್ನು ತೇಜೋಹೀನನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿ.