Vedyatra वेदयात्रा
ଖୋଜନ୍ତୁ

ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 2.23

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ଶବ୍ଦାର୍ଥ ସହ ପଢ଼ନ୍ତୁ

2.23.1

आपो यद्वस्तपस्तेन तं प्रति तपत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.१ ॥

ହେ ଜଳମାନେ, ତୁମମାନଙ୍କର ଯେଉଁ ତାପ ଅଛି, ତଦ୍ଦ୍ବାରା ଆମକୁ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଏବଂ ଆମେ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଲୋକକୁ ତପାଅ।

2.23.2

आपो यद्वस्हरस्तेन तं प्रति हरत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.२ ॥

ହେ ଜଳମାନେ, ତୁମମାନଙ୍କର ଯେଉଁ ହର (ପ୍ରଚଣ୍ଡ ଶକ୍ତି) ଅଛି, ତଦ୍ଦ୍ବାରା ଆମକୁ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଏବଂ ଆମେ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଲୋକକୁ ହରଣ କର।

2.23.3

आपो यद्वस्ऽर्चिस्तेन तं प्रति अर्चत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.३ ॥

ହେ ଜଳମାନେ, ତୁମମାନଙ୍କର ଯେଉଁ ଅର୍ଚି (ଶିଖା) ଅଛି, ତଦ୍ଦ୍ବାରା ଆମକୁ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଏବଂ ଆମେ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଲୋକକୁ ଜାଳ।

2.23.4

आपो यद्वस्शोचिस्तेन तं प्रति शोचत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.४ ॥

ହେ ଜଳମାନେ, ତୁମମାନଙ୍କର ଯେଉଁ ଶୋଚି (ଦାହକ ଆଲୋକ) ଅଛି, ତଦ୍ଦ୍ବାରା ଆମକୁ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଏବଂ ଆମେ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଲୋକକୁ ଦଗ୍ଧ କର।

2.23.5

आपो यद्वस्तेजस्तेन तमतेजसं कृणुत योऽस्मान् द्वेष्टि यं वयं द्विष्मः ॥ २.२३.५ ॥

ହେ ଜଳମାନେ, ତୁମମାନଙ୍କର ଯେଉଁ ତେଜ ଅଛି, ତଦ୍ଦ୍ବାରା ଆମକୁ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଏବଂ ଆମେ ଘୃଣା କରୁଥିବା ଲୋକକୁ ତେଜହୀନ କର।