Vedyatra वेदयात्रा
ਖੋਜੋ

ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 20.1

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

ਸ਼ਬਦ-ਅਰਥਾਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ

20.1.1

इन्द्र त्वा वृषभं वयं सुते सोमे हवामहे ।
स पाहि मध्वो अन्धसः ॥ २०.१.१ ॥

ਹੇ ਇੰਦਰ! ਸੋਮ ਨਿਚੋੜਿਆ ਜਾਣ ਵੇਲੇ, ਬਲਦ ਵਰਗੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਂ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਮਿੱਠਾ ਰਸ ਪੀਓ।

20.1.2

मरुतो यस्य हि क्षये पाथा दिवो विमहसः ।
स सुगोपातमो जनः ॥ २०.१.२ ॥

ਹੇ ਮਰੁਤੋ! ਜਿਸ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਦਿਵ੍ਯ ਮਹਾਤੇਜ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਮਨੁੱਖ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।

20.1.3

उक्षान्नाय वशान्नाय सोमपृष्ठाय वेधसे ।
स्तोमैर्विधेमाग्नये ॥ २०.१.३ ॥

ਬਲਦ-ਅੰਨ ਲਈ, ਬੰਜਰ ਗਾਂ-ਅੰਨ ਲਈ, ਜਿਸਦੀ ਪਿੱਠ ਉੱਤੇ ਸੋਮ ਹੈ ਉਸ ਵਿਧਾਤਾ ਲਈ, ਸਤੁਤੀਆਂ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਅਗਨੀ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰੀਏ।