أثارفافيدا · سوكتا 20.43

20.43.1

भिन्धि विश्वा अप द्विषः परि बाधो जही मृधः ।
वसु स्पार्हं तदा भर ॥ २०.४३.१ ॥

يا إندرا، حطّم كل الأعداء البغضاء، واضرب المضطهدين من كل جانب والمهاجمين المعادين، وأحضر لنا ذلك الثراء المرغوب.

यद्वीलाविन्द्र यत्स्थिरे यत्पर्शाने पराभृतम् ।
वसु स्पार्हं तदा भर ॥ २०.४३.२ ॥

يا إندرا، أيُّ ثراءٍ نُقل وأُخفي في المكان الحصين والمكان الثابت وفي الصخرة الشاهقة، فأحضر لنا ذلك الثراء المرغوب.

यस्य ते विश्वमानुषो भूरेर्दत्तस्य वेदति ।
वसु स्पार्हं तदा भर ॥ २०.४३.३ ॥

يا إندرا، إن عطاءك الوفير يعرفه جميع الناس؛ فأحضر لنا ذلك الثراء المرغوب.