Atharvaveda · Sūkta 20.43
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.43.1
भिन्धि विश्वा अप द्विषः परि बाधो जही मृधः ।
वसु स्पार्हं तदा भर ॥ २०.४३.१ ॥
Indra, zerschmettere alle hassenden Feinde; schlag die Bedränger ringsum und die feindlichen Angreifer nieder; bring uns jenen begehrenswerten Reichtum.
20.43.2
यद्वीलाविन्द्र यत्स्थिरे यत्पर्शाने पराभृतम् ।
वसु स्पार्हं तदा भर ॥ २०.४३.२ ॥
Indra, welcher Reichtum auch immer im festen Ort, im standhaften Ort, im felsigen Abhang fortgeschafft und verborgen wurde, bring uns jenen begehrenswerten Reichtum.
20.43.3
यस्य ते विश्वमानुषो भूरेर्दत्तस्य वेदति ।
वसु स्पार्हं तदा भर ॥ २०.४३.३ ॥
Indra, alle Menschen kennen deine reiche Gabe; bring uns jenen begehrenswerten Reichtum.