อถรรพเวท · สูกตะ 20.43
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.43.1
भिन्धि विश्वा अप द्विषः परि बाधो जही मृधः ।
वसु स्पार्हं तदा भर ॥ २०.४३.१ ॥
อินทร์เอ๋ย ขอทรงทำลายศัตรูทั้งปวงให้แตกกระจาย ขอทรงขับไล่ผู้กดขี่รอบด้าน และผู้โจมตีที่เป็นปฏิปักษ์ให้ล้มลง ขอทรงนำทรัพย์อันเป็นที่ปรารถนานั้นมาให้แก่พวกเรา
20.43.2
यद्वीलाविन्द्र यत्स्थिरे यत्पर्शाने पराभृतम् ।
वसु स्पार्हं तदा भर ॥ २०.४३.२ ॥
อินทร์เอ๋ย ทรัพย์สมบัติใดที่ถูกนำไปและซ่อนไว้ในที่มั่นคง ในที่สงบนิ่ง หรือบนหน้าผาหิน ขอทรงนำทรัพย์อันเป็นที่ปรารถนานั้นมาให้แก่พวกเรา
20.43.3
यस्य ते विश्वमानुषो भूरेर्दत्तस्य वेदति ।
वसु स्पार्हं तदा भर ॥ २०.४३.३ ॥
อินทร์เอ๋ย มนุษย์ทั้งปวงรู้จักพระพรอันอุดมที่พระองค์ประทานไว้ ขอทรงนำทรัพย์อันเป็นที่ปรารถนานั้นมาให้แก่พวกเรา