अथर्ववेद · सूक्त 6.107

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

6.107.1

विश्वजित्त्रायमाणायै मा परि देहि ।
त्रायमाणे द्विपाच्च सर्वं नो रक्ष चतुष्पाद् यच्च नः स्वम् ॥ ६.१०७.१ ॥

विश्वजित् ने त्रायमाणा के लिए मुझे परिपूर्ण रखा। हे त्रायमाणा, दोपाए और हमारी सारी सम्पत्ति की रक्षा करो, और जो चौपाए हमारे हैं उनकी भी रक्षा करो।

त्रायमाणे विश्वजिते मा परि देहि ।
विश्वजिद्द्विपाच्च सर्वं नो रक्ष चतुष्पाड्यच्च नः स्वम् ॥ ६.१०७.२ ॥

हे त्रायमाणा, विश्वजित् को मुझे परिपूर्ण रखने दो। विश्वजित्, दोपाए और हमारी सारी सम्पत्ति की रक्षा करो, और चौपाए तथा जो हमारा है उसकी भी रक्षा करो।

विश्वजित्कल्याण्यै मा परि देहि ।
कल्याणि द्विपाच्च सर्वं नो रक्ष चतुष्पाद् यच्च नः स्वम् ॥ ६.१०७.३ ॥

विश्वजित् ने मुझे कल्याणी को परिपूर्ण रखा। हे कल्याणी, दोपाए और हमारी सारी सम्पत्ति की रक्षा करो, और जो चौपाए हमारे हैं उनकी भी रक्षा करो।

कल्याणि सर्वविदे मा परि देहि ।
सर्वविद्द्विपाच्च सर्वं नो रक्ष चतुष्पाद् यच्च नः स्वम् ॥ ६.१०७.४ ॥

हे कल्याणी, मुझे सर्वविद् को परिपूर्ण रखने दो। सर्वविद्, दोपाए और हमारी सारी सम्पत्ति की रक्षा करो, और जो चौपाए हमारे हैं उनकी भी रक्षा करो।