アタルヴァ・ヴェーダ · スークタ 6.72

6.72.1

यथासितः प्रथयते वशामनु वपूंषि कृण्वन्न् असुरस्य मायया ।
एवा ते शेपः सहसायमर्कोऽङ्गेनाङ्गं संसमकं कृणोतु ॥ ६.७२.१ ॥

黒い雄牛がアスラの幻術によって多くの姿を取り雌牛の後を追うように、力強いアルカよ、お前の肢（シェーパ）も肢に肢を合わせ、完全に結ばれますように。

यथा पसस्तायादरं वातेन स्थूलभं कृतम् ।
यावत्परस्वतः पसस्तावत्ते वर्धतां पसः ॥ ६.७२.२ ॥

風で膨らんだ太い肢が十分に伸びるように、パラスヴァットの肢と同じほどに、お前の肢も育ちますように。

यावदङ्गीनं पारस्वतं हास्तिनं गार्दभं च यत् ।
यावदश्वस्य वाजिनस्तावत्ते वर्धतां पसः ॥ ६.७२.३ ॥

アンギー、パーラスヴァタ、象、ロバのものほどに、また力強い牡馬のものほどに、お前の肢も育ちますように。