Atharvaveda · Sūkta 7.118

7.118.1

तृष्टिके तृष्टवन्दन उदमूं छिन्धि तृष्टिके ।
यथा कृतद्विष्टासोऽमुष्मै शेप्यावते ॥ ७.११८.१ ॥

Ô Tṛṣṭikā, liée par la soif, tranche-la ! Ô Tṛṣṭikā, tranche-la, comme l'ont fait ceux qui haïssaient à celui qui a une queue.

तृष्टासि तृष्टिका विषा विषातक्यसि ।
परिवृक्ता यथासस्यृषभस्य वशेव ॥ ७.११८.२ ॥

Tu es la soif, Tṛṣṭikā, le poison ; tu es celle qui répand le poison. Puisses-tu être tranchée, comme la vache du taureau.