أثارفافيدا · سوكتا 7.19

7.19.1

प्र नभस्व पृथिवि भिन्द्धीदं दिव्यं नभः ।
उद्नो दिव्यस्य नो धातरीशानो वि ष्या दृतिम् ॥ ७.१९.१ ॥

أيتها الأرض، انشقي وأطلقي هذه السحابة السماوية! أيها الداتري، ارفع لنا زق مياه السماوي؛ أيها الإيشانا، افتحه.

न घ्रंस्तताप न हिमो जघान प्र नभतां पृथिवी जीरदानुः ।
आपश्चिदस्मै घृतमित्क्षरन्ति यत्र सोमः सदमित्तत्र भद्रम् ॥ ७.१९.२ ॥

لم يحرقه الحر، ولم يضربه الصقيع؛ فلتتدفق الأرض سريعة العطاء. تقطر له المياه سمناً؛ وحيثما كان السوما فثمة الخير دائماً.