Atharvaveda · Sūkta 7.19
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.19.1
प्र नभस्व पृथिवि भिन्द्धीदं दिव्यं नभः ।
उद्नो दिव्यस्य नो धातरीशानो वि ष्या दृतिम् ॥ ७.१९.१ ॥
O Erde, sprenge und lass diese himmlische Wolke hervorbrechen! O Dhātṛ, hebe für uns den Wasserschlauch des Himmlischen empor; o Īśāna, öffne ihn.
7.19.2
न घ्रंस्तताप न हिमो जघान प्र नभतां पृथिवी जीरदानुः ।
आपश्चिदस्मै घृतमित्क्षरन्ति यत्र सोमः सदमित्तत्र भद्रम् ॥ ७.१९.२ ॥
Die Hitze hat ihn nicht versengt, der Frost hat ihn nicht getroffen; es strömе die schnellspendende Erde hervor. Die Wasser träufeln ihm Ghī; wo Soma ist, dort ist immer Segen.