അഥർവവേദം · സൂക്തം 7.43
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.43.1
सोमारुद्रा वि वृहतं विषूचीममीवा या नो गयमाविवेश ।
बाधेथां दूरं निर्ऋतिं पराचैः कृतं चिदेनः प्र मुमुक्तमस्मत् ॥ ७.४३.१ ॥
ഓ സോമാ, രുദ്രാ, ഞങ്ങളുടെ ഭവനത്തിൽ കടന്നുകൂടിയ ചിതറിയ രോഗത്തെ അകറ്റൂ. നാശത്തെ ദൂരെ ഓടിക്കൂ; ഞങ്ങൾ ചെയ്ത പാപത്തിൽ നിന്നും ഞങ്ങളെ മോചിപ്പിക്കൂ.
7.43.2
सोमारुद्रा युवमेतान्यस्मद्विश्वा तनूषु भेषजानि धत्तम् ।
अव स्यतं मुञ्चतं यन् नो असत्तनूषु बद्धं कृतमेनो अस्मत् ॥ ७.४३.२ ॥
ഓ സോമാ, രുദ്രാ, നിങ്ങൾ ഇരുവരും ഞങ്ങളുടെ ശരീരങ്ങളിൽ എല്ലാ ഔഷധങ്ങളും സ്ഥാപിക്കൂ. ഞങ്ങളുടെ ശരീരങ്ങളിൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ട, ഞങ്ങൾ ചെയ്ത പാപത്തെ ഇറക്കി ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കൂ.