Vedyatra वेदयात्रा
ค้นหา

อถรรพเวท · สูกตะ 7.75

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

อ่านพร้อมความหมาย

7.75.1

उत्तिष्ठताव पश्यतेन्द्रस्य भागमृत्वियम् ।
यदि श्रातं जुहोतन यद्यश्रातं ममत्तन ॥ ७.७५.१ ॥

จงลุกขึ้นและมองลงมา นี่คือส่วนของพระอินทร์ที่ถึงกาลแล้ว หากสุกแล้วก็จงถวายเป็นเครื่องบูชาเถิด หากยังไม่สุก ก็จงชื่นชมไว้เถิด

7.75.2

श्रातं हविरो ष्विन्द्र प्र याहि जगाम सूरो अध्वनो वि मध्यम् ।
परि त्वासते निधिभिः सखायः कुलपा न व्राजपतिं चरन्तम् ॥ ७.७५.२ ॥

เครื่องบูชาที่สุกแล้วนี้มีอยู่ เชิญเสด็จมาเถิด พระอินทร์ ดวงอาทิตย์ได้ไปถึงกลางทางแล้ว มิตรสหายนั่งล้อมพระองค์พร้อมด้วยทรัพย์สมบัติ ดุจผู้พิทักษ์ตระกูลรอคอยเจ้าฝูงสัตว์ผู้กำลังเดินอยู่