リグ・ヴェーダ · スークタ 7.102

7.102.1

प॒र्जन्या॑य॒ प्र गा॑यत दि॒वस्पु॒त्राय॑ मी॒ळ्हुषे॑ ।
स नो॒ यव॑समिच्छतु ॥

天の子、慈雨の神パルジャニヤに向かって歌え。彼が我らに飼料を授けんことを。

यो गर्भ॒मोष॑धीनां॒ गवां॑ कृ॒णोत्यर्व॑ताम् ।
प॒र्जन्यः॑ पुरु॒षीणा॑म् ॥

草木と牛と馬の胎を作る者、パルジャニヤ、その者が人間の胎をも作る。

तस्मा॒ इदा॒स्ये॑ ह॒विर्जु॒होता॒ मधु॑मत्तमम् ।
इळां॑ नः सं॒यतं॑ करत् ॥

まさに彼のために、口に最も甘い供物を注げ。彼が我らのために結ばれたイラーをもたらさんことを。