Vedyatra वेदयात्रा
ค้นหา

อุปนิษัท · Bṛhadāraṇyaka 3.6

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

อ่านพร้อมความหมาย

Bṛhadāraṇyaka 3.6.1

(गार्गीब्राह्मणम्)
अथ हैनं गार्गी वाचक्नवी पप्रच्छ याज्ञवल्क्येति होवाच ।
यदिदं सर्वमप्स्वोतं च प्रोतं च कस्मिन्नु खल्वाप ओताश्च प्रोताश्चेति ।
वायौ गार्गीति ।
कस्मिन्नु खलु वायुरोतश्च प्रोतश्चेति ।
अन्तरिक्षलोकेषु गार्गीति ।
कस्मिन्नु खल्वन्तरिक्षलोका ओतश्च प्रोतश्चेति ।
गन्धर्वलोकेषु गार्गीति ।
कस्मिन्नु खलु गन्धर्वलोका ओताश्च प्रोताश्चेति ।
अदित्यलोकेषु गार्गीति ।
कस्मिन्नु खल्वादित्यलोका ओताश्च प्रोताश्चेति ।
चन्द्रलोकेषु गार्गीति ।
कस्मिन्नु खलु चन्द्रलोका ओताश्च प्रोताश्चेति ।
नक्षत्रलोकेषु गार्गीति ।
कस्मिन्नु खलु नक्षत्रलोका ओताश्च प्रोताश्चेति ।
देवलोकेषु गार्गीति ।
कस्मिन्नु खलु देवलोका ओताश्च प्रोताश्चेति ।
इन्द्रलोकेषु गार्गीति ।
कस्मिन्नु खल्विन्द्रलोका ओताश्च प्रोताश्चेति ।
प्रजापतिलोकेषु गार्गीति ।
कस्मिन्नु खलु प्रजापतिलोका ओताश्च प्रोताश्चेति ।
ब्रह्मलोकेषु गार्गीति ।
कस्मिन्नु खलु ब्रह्मलोका ओताश्च प्रोताश्चेति ।
स होवाच गार्गि मातिप्राक्षीः ।
मा ते मूर्धा व्यपप्तत् ।
अनतिप्रश्न्यां वै देवतामतिपृच्छसि ।
गार्गि मातिप्राक्षीरिति ।
ततो ह गार्गी वाचक्नव्युपरराम ॥ ३.६.१ ॥

ครั้งนั้น คารคี วาจักนวี ถามว่า ในเมื่อสิ่งทั้งปวงนี้ถูกทอและถักอยู่ในน้ำ น้ำถูกทอและถักอยู่ในสิ่งใดเล่า ยาชญวัลกยะตอบว่า ในลม คารคี คารคีถามต่อว่า ลมถูกทอและถักอยู่ในสิ่งใดเล่า ตอบว่า ในโลกแห่งอากาศ คารคี ถามต่อว่า โลกแห่งอากาศถูกทอและถักอยู่ในสิ่งใดเล่า ตอบว่า ในโลกของคันธรรพ์ คารคี การถามดำเนินต่อไปผ่านโลกของพระอาทิตย์ พระจันทร์ ดวงดาว เหล่าเทพ พระอินทร์ พระประชาบดี และในที่สุดโลกของพระพรหม แล้วท่านตรัสว่า คารคี อย่าถามเกินขอบเขตนัก มิฉะนั้นศีรษะของเจ้าจะแตกกระจาย เจ้ากำลังถามเกินขอบเขตเรื่องเทพองค์หนึ่งซึ่งไม่ควรถามมากนัก คารคี อย่าถามเกินขอบเขตเลย ครั้งนั้น คารคี วาจักนวี จึงเงียบไป