Upaniṣads · Bṛhadāraṇyaka 5.1
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Bṛhadāraṇyaka 5.1.1
प्रथमं ब्राह्मणम् । (शांतिब्राह्मणम्)
पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते ।
पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते ।
खं ब्रह्म ।
खं पुराणम् ।
वायुरं खम् ।
इति ह स्माह कौरव्यायणीपुत्रः ।
वेदोऽयं ब्राह्मणा विदुः ।
वेदैनेन यद्वेदितव्यम् ॥ ५.१.१ ॥
Este é o primeiro brāhmaṇa, o brāhmaṇa da Paz. Aquilo é pleno, isto é pleno; do pleno surge o pleno. Tomando o pleno do pleno, somente o pleno permanece. O espaço é Brahman. O espaço é antigo. O ar é o espaço. Assim disse o filho de Kauravyāyaṇī. Este é o Veda que os brâmanes conhecem; por ele se conhece o que deve ser conhecido.