Vedyatra वेदयात्रा
Pesquisar

Atharvaveda · Sūkta 15.7

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Ler com significados

15.7.1

स महिमा सद्रुर्भूत्वान्तं पृथिव्या अगच्छत्समुद्रोऽभवत् ॥ १५.७.१ ॥

Essa grandeza, tornando-se Sadrū, alcançou o fim da terra; tornou-se oceano.

15.7.2

तं प्रजापतिश्च परमेष्ठी च पिता च पितामहश्चापश्च श्रद्धा च वर्षं भूत्वानुव्यवर्तयन्त ॥ १५.७.२ ॥

Prajāpati, o Supremo, o pai e o avô, as águas, a fé e a chuva, tornando-se ele, fizeram-no retornar em turnos.

15.7.3

ऐनमापो गच्छन्त्यैनं श्रद्धा गच्छत्यैनं वर्षं गच्छति य एवं वेद ॥ १५.७.३ ॥

Para aquele que assim sabe, vêm as águas; vem a fé a ele; vem a chuva a ele.

15.7.4

तं श्रद्धा च यज्ञश्च लोकश्चान्नं चान्नाद्यं च भूत्वाभिपर्यावर्तन्त ॥ १५.७.४ ॥

A fé e o sacrifício, o mundo e o alimento, e o comestível, tornando-se ele, voltaram-se e o cercaram.

15.7.5

ऐनं श्रद्धा गच्छत्यैनं यज्ञो गच्छत्यैनं लोको गच्छत्यैनमन्नं गच्छत्यैनमन्नाद्यं गच्छति य एवं वेद ॥ १५.७.५ ॥

Para aquele que assim sabe, vêm a fé; vem o sacrifício; vem o mundo; vem o alimento; vem o comestível.