ਅਥਰਵਵੇਦ · ਸੂਕਤ 20.28

20.28.1

व्यन्तरिक्षमतिरन् मदे सोमस्य रोचना ।
इन्द्रो यदभिनद्वलम् ॥ २०.२८.१ ॥

ਸੋਮ ਦੇ ਨਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਇੰਦਰ ਨੇ ਅੰਤਰਿਕਸ਼ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕੀਤਾ; ਚਮਕਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਫੈਲਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਵਲ ਨੂੰ ਪਾੜਿਆ।

उद्गा आजदङ्गिरोभ्य आविष्क्र्ण्वन् गुहा सतीः ।
अर्वाञ्चं नुनुदे वलम् ॥ २०.२८.२ ॥

ਅੰਗਿਰਸਾਂ ਲਈ ਉਸਨੇ ਗਾਵਾਂ (ਰੋਸ਼ਨੀ) ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਹੱਕਿਆ, ਗੁਫ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹੋਏ; ਵਲ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਪਿੱਛੇ ਧੱਕ ਦਿੱਤਾ।

इन्द्रेण रोचना दिवो दृल्हानि दृंहितानि च ।
स्थिराणि न पराणुदे ॥ २०.२८.३ ॥

ਇੰਦਰ ਦੁਆਰਾ ਦਿਵ ਦੇ ਚਮਕਦੇ ਲੋਕ ਦ੍ਰਿੜ੍ਹ ਅਤੇ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤੇ ਗਏ; ਅਟੱਲ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਧੱਕੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ।

अपामूर्मिर्मदन्न् इव स्तोम इन्द्राजिरायते ।
वि ते मदा अराजिषुः ॥ २०.२८.४ ॥

ਪਾਣੀ ਦੀ ਲਹਿਰ ਜਿਵੇਂ ਨਸ਼ਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਿਵੇਂ ਇੰਦਰ ਦੀ ਉਸਤਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਉੱਠਦੀ ਹੈ; ਤੇਰੇ ਨਸ਼ੇ ਚਮਕ ਉੱਠੇ।