Vedyatra वेदयात्रा
بحث

أثارفافيدا · سوكتا 20.3

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

اقرأ مع المعاني

20.3.1

आ याहि सुषुमा हि त इन्द्र सोमं पिबा इमम् ।
एदं बर्हिः सदो मम ॥ २०.३.१ ॥

تعال يا إندرا؛ هذا السوما المعصور لك. اشرب هذا السوما. تعال واجلس على مقعدي من العشب المقدس.

20.3.2

आ त्वा ब्रह्मयुजा हरी वहतामिन्द्र केशिना ।
उप ब्रह्माणि नः शृणु ॥ २०.३.२ ॥

لتحملك إلى هنا الفرسان الذوات الأعراف المربوطان بالتعويذة المقدسة يا إندرا. اسمع كلماتنا المقدسة.

20.3.3

ब्रह्माणस्त्वा वयं युजा सोमपामिन्द्र सोमिनः ।
सुतावन्तो हवामहे ॥ २०.३.३ ॥

يا إندرا شارب السوما، نحن الكهنة المتلون للتعاويذ المقدسة رفقاؤك؛ ونحن مقدّمو السوما، ندعوك بالسوما المعصور.