അഥർവവേദം · സൂക്തം 20.3
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.3.1
आ याहि सुषुमा हि त इन्द्र सोमं पिबा इमम् ।
एदं बर्हिः सदो मम ॥ २०.३.१ ॥
ഇന്ദ്രാ, വരൂ; ഈ പിഴിഞ്ഞ സോമം നിനക്കുള്ളതാണ്. ഈ സോമം കുടിക്കൂ. വരൂ, എന്റെ ഈ ദർഭാസനത്തിൽ ഇരിക്കൂ.
20.3.2
आ त्वा ब्रह्मयुजा हरी वहतामिन्द्र केशिना ।
उप ब्रह्माणि नः शृणु ॥ २०.३.२ ॥
ഇന്ദ്രാ, ബ്രഹ്മമന്ത്രത്താൽ നുകം വെച്ച, കേശമുള്ള രണ്ടു കുതിരകൾ നിന്നെ ഇവിടേക്ക് കൊണ്ടുവരട്ടെ. ഞങ്ങളുടെ മന്ത്രങ്ങൾ കേൾക്കൂ.
20.3.3
ब्रह्माणस्त्वा वयं युजा सोमपामिन्द्र सोमिनः ।
सुतावन्तो हवामहे ॥ २०.३.३ ॥
സോമം കുടിക്കുന്ന ഇന്ദ്രാ, മന്ത്രം ചൊല്ലുന്ന ഞങ്ങൾ പുരോഹിതർ നിന്റെ കൂട്ടുകാരാണ്; സോമം അർപ്പിക്കുന്നവരായി, പിഴിഞ്ഞ സോമവുമായി ഞങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു.