Vedyatra वेदयात्रा
Поиск

Атхарваведа · Сукта 20.3

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Читать со значениями слов

20.3.1

आ याहि सुषुमा हि त इन्द्र सोमं पिबा इमम् ।
एदं बर्हिः सदो मम ॥ २०.३.१ ॥

Приди, Индра; этот выжатый сома — для тебя. Выпей этот сома. Приди, сядь на мое сиденье из священной травы.

20.3.2

आ त्वा ब्रह्मयुजा हरी वहतामिन्द्र केशिना ।
उप ब्रह्माणि नः शृणु ॥ २०.३.२ ॥

Пусть два гривастых коня, запряжённые священной формулой, привезут тебя сюда, Индра. Услышь наши священные слова.

20.3.3

ब्रह्माणस्त्वा वयं युजा सोमपामिन्द्र सोमिनः ।
सुतावन्तो हवामहे ॥ २०.३.३ ॥

Индра, пьющий сому, мы, жрецы, читающие священные формулы, — твои спутники; как приносящие сому, с выжатой сомой мы призываем тебя.