Vedyatra वेदयात्रा
ค้นหา

อถรรพเวท · สูกตะ 20.78

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

อ่านพร้อมความหมาย

20.78.1

तद्वो गाय सुते सचा पुरुहूताय सत्वने ।
शं यद्गवे न शाकिने ॥ २०.७८.१ ॥

จงขับบทเพลงนั้นร่วมกันในเวลาคั้นโสม แด่พระผู้ถูกเรียกขานมากครั้ง ผู้ทรงพลัง บทเพลงที่นำความเป็นมงคลมาให้ ดุจแก่วัวและดุจแก่ผู้ถือหอก

20.78.2

न घा वसुर्नि यमते दानं वाजस्य गोमतः ।
यत्सीमुप श्रवद्गिरः ॥ २०.७८.२ ॥

พระผู้ทรงทรัพย์นั้นไม่เคยกลั้นของทานคืออาหารอันอุดมด้วยฝูงวัวเลย เมื่อพระองค์ได้ยินบทสรรเสริญอยู่ใกล้

20.78.3

कुवित्सस्य प्र हि व्रजं गोमन्तं दस्युहा गमत् ।
शचीभिरप नो वरत् ॥ २०.७८.३ ॥

ขอให้พระอินทร์ ผู้ปราบทัสยุ เสด็จมาถึงคอกวัวอันอุดมของผู้นั้นเถิด ขอให้พระองค์ทรงป้องกันอุปสรรคให้พ้นไปจากเรา ด้วยพระอานุภาพของพระองค์