阿闼婆吠陀 · 颂诗(Sūkta) 20.78
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.78.1
तद्वो गाय सुते सचा पुरुहूताय सत्वने ।
शं यद्गवे न शाकिने ॥ २०.७८.१ ॥
在压榨苏摩时,大家一起为那位被众人多次呼唤的强大者歌唱那首歌;它带来吉祥,如同给牛,也如同给执矛者。
20.78.2
न घा वसुर्नि यमते दानं वाजस्य गोमतः ।
यत्सीमुप श्रवद्गिरः ॥ २०.७८.२ ॥
财主(因陀罗)在近处听到赞歌时,从不扣留那富含牛群的食物之赐予。
20.78.3
कुवित्सस्य प्र हि व्रजं गोमन्तं दस्युहा गमत् ।
शचीभिरप नो वरत् ॥ २०.७८.३ ॥
愿杀灭达修者因陀罗确实来到他那富含牛群的圈栏;愿他以其神力从我们这里驱除(障碍)。