أثارفافيدا · سوكتا 20.81

20.81.1

यद्द्याव इन्द्र ते शतं शतं भूमिरुत स्युः ।
न त्वा वज्रिन्त्सहस्रं सूर्या अनु न जातमष्ट रोदसी ॥ २०.८१.१ ॥

يا إندرا، ولو كانت سماواتك مئة مئة، والأرض مئة، يا حامل الصاعقة، فإن ألف شمس لم تولد مساوية لك؛ ولا الثمانية ولا العالمان.

आ पप्राथ महिना कृष्ण्या वृषन् विश्वा शविष्ठ शवसा ।
अस्मामव मघवन् गोमति व्रजे वज्रिं चित्राभिरूतिभिः ॥ २०.८१.२ ॥

لقد ملأت كل شيء بعظمتك وقواك الداكنة، أيها الثور، يا أقوى الأقوياء بالبأس. يا أيها الكريم حامل الصاعقة، احمِنا في الحظيرة الغنية بالأبقار بعونٍ عجيب.