ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 6.127
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.127.1
विद्रधस्य बलासस्य लोहितस्य वनस्पते ।
विसल्पकस्यौषधे मोच्छिषः पिशितं चन ॥ ६.१२७.१ ॥
ಓ ವನಸ್ಪತಿ, ವಿದ್ರಧ, ಬಲಾಸ, ರಕ್ತವಿಕಾರ, ವಿಸರ್ಪ ರೋಗಗಳ ಔಷಧಿಯೇ, ಮಾಂಸದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಡ.
6.127.2
यौ ते बलास तिष्ठतः कक्षे मुष्कावपश्रितौ ।
वेदाहं तस्य भेषजं चीपुद्रुरभिचक्षणम् ॥ ६.१२७.२ ॥
ಓ ಬಲಾಸ, ನಿನ್ನ ಕಂಕುಳಲ್ಲಿ ಇರುವ, ನೇತಾಡುವ ಎರಡು ಅಂಡಾಕಾರದ ಗಡ್ಡೆಗಳಿಗೆ ಔಷಧವನ್ನು ನಾನು ಬಲ್ಲೆ; ಅದು ಚೀಪುದ್ರು ಗಿಡ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕಾಣುವಂತಹದು.
6.127.3
यो अङ्ग्यो यः कर्ण्यो यो अक्ष्योर्विसल्पकः ।
वि वृहामो विसल्पकं विद्रधं हृदयामयम् ।
परा तमज्ञातं यक्ष्ममधराञ्चं सुवामसि ॥ ६.१२७.३ ॥
ಅಂಗಗಳಲ್ಲಿ, ಕಿವಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವ ವಿಸರ್ಪವನ್ನು ನಾವು ಹೊರಹಾಕುತ್ತೇವೆ; ವಿಸರ್ಪ, ವಿದ್ರಧ, ಹೃದಯರೋಗವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತೇವೆ; ಆ ಅಜ್ಞಾತ ಯಕ್ಷ್ಮವನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಓಡಿಸುತ್ತೇವೆ.