അഥർവവേദം · സൂക്തം 6.127
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
6.127.1
विद्रधस्य बलासस्य लोहितस्य वनस्पते ।
विसल्पकस्यौषधे मोच्छिषः पिशितं चन ॥ ६.१२७.१ ॥
ഓ വനസ്പതേ, വിദ്രധം, ബലാസം, രക്തവികാരം, വിസർപ്പം എന്നീ രോഗങ്ങളുടെ ഔഷധമേ, മാംസത്തിൽ തങ്ങിനിൽക്കരുത്.
6.127.2
यौ ते बलास तिष्ठतः कक्षे मुष्कावपश्रितौ ।
वेदाहं तस्य भेषजं चीपुद्रुरभिचक्षणम् ॥ ६.१२७.२ ॥
ഓ ബലാസമേ, നിന്റെ കക്ഷത്തിൽ തൂങ്ങുന്ന രണ്ട് വൃഷണാകൃതിയിലുള്ള മുഴകൾക്കുള്ള ഔഷധം ഞാൻ അറിയുന്നു; അത് ചീപുദ്രു എന്ന ചെടിയാണ്, എല്ലാവർക്കും കാണാവുന്നത്.
6.127.3
यो अङ्ग्यो यः कर्ण्यो यो अक्ष्योर्विसल्पकः ।
वि वृहामो विसल्पकं विद्रधं हृदयामयम् ।
परा तमज्ञातं यक्ष्ममधराञ्चं सुवामसि ॥ ६.१२७.३ ॥
അവയവങ്ങളിലും ചെവികളിലും കണ്ണുകളിലുമുള്ള വിസർപ്പത്തെ ഞങ്ങൾ അകറ്റുന്നു; വിസർപ്പം, വിദ്രധം, ഹൃദ്രോഗം എന്നിവയെ നീക്കുന്നു; അറിയപ്പെടാത്ത ആ യക്ഷ്മത്തെ താഴോട്ട് ഓടിക്കുന്നു.