اتھرو وید · سوکت 6.6

6.6.1

योऽस्मान् ब्रह्मणस्पतेऽदेवो अभिमन्यते ।
सर्वं तं रन्धयासि मे यजमानाय सुन्वते ॥ ६.६.१ ॥

اے برہمنسپتی! جو اَدیو ہم سے دشمنی رکھتا ہے، اسے مکمل طور پر قابو میں کر دو؛ میرے لیے اور سوما نچوڑنے والے یجمان کے لیے اسے دبا دو۔

यो नः सोम सुशंसिनो दुःशंस आदिदेशति ।
वज्रेणास्य मुखे जहि स संपिष्टो अपायति ॥ ६.६.२ ॥

اے سوم! جو بدگو ہم اچھی بات کہنے والوں کی طرف انگلی اٹھاتا ہے، اس کے منہ پر وجر سے ضرب لگاؤ؛ وہ چُور ہو کر دور چلا جائے۔

यो नः सोमाभिदासति सनाभिर्यश्च निष्ट्यः ।
अप तस्य बलं तिर महीव द्यौर्वधत्मना ॥ ६.६.३ ॥

اے سوم! جو ہمیں نقصان پہنچانا چاہتا ہے، خواہ وہ ہم خون ہو یا اجنبی، اس کی قوت دور کرو؛ عظیم آسمان کی مانند، ضرب لگانے والی صورت سے (اسے توڑ دو)۔