Vedyatra वेदयात्रा
Cari

Atharwaweda · Sūkta 6.66

हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย

Baca dengan arti kata

6.66.1

निर्हस्तः शत्रुरभिदासन्न् अस्तु ये सेनाभिर्युधमायन्त्यस्मान् ।
समर्पयेन्द्र महता वधेन द्रात्वेषामघहारो विविद्धः ॥ ६.६६.१ ॥

Biarlah musuh yang datang melawan kami dengan pasukan untuk berperang menjadi tanpa tangan. Wahai Indra, jatuhkanlah mereka dengan pukulan besar; biarlah penyerang jahat di antara mereka lari, terluka.

6.66.2

आतन्वाना आयच्छन्तोऽस्यन्तो ये च धावथ ।
निर्हस्ताः शत्रवः स्थनेन्द्रो वोऽद्य पराशरीत् ॥ ६.६६.२ ॥

Hai musuh yang merentang, menarik, dan melontarkan busur sambil berlari, jadilah tanpa tangan. Hari ini semoga Indra menghancurkan kalian.

6.66.3

निर्हस्ताः सन्तु शत्रवोऽङ्गैषां म्लापयामसि ।
अथैषामिन्द्र वेदांसि शतशो वि भजामहै ॥ ६.६६.३ ॥

Biarlah para musuh tanpa tangan. Sesungguhnya kami melemahkan mereka. Kemudian, wahai Indra, mari kita bagi di antara kami ratusan harta mereka.