Hak cipta dan lisensi
Terakhir diperbarui 2026-11-09
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia
Teks bahasa Inggris adalah versi yang berlaku. Bahasa lain merupakan terjemahan mesin untuk kemudahan. English
Teks-teks Sanskerta merupakan domain publik. Setiap terjemahan mencantumkan lisensinya sendiri. Seluruh gambar, karya seni, dan musik di Vedyatra adalah © Hemang Vyas, semua hak dilindungi undang-undang.
Teks Sanskerta
Teks-teks Sanskerta dari Veda, Upaniṣad, Bhagavad Gītā, Rāmāyaṇa, dan Mahābhārata berada dalam domain publik. Setiap ayat menyebutkan edisi yang diikutinya.
Terjemahan
Setiap terjemahan menampilkan penerjemahnya, sumbernya, dan lisensinya di samping ayat. Terjemahan karya pihak lain tetap menjadi milik mereka dan digunakan berdasarkan lisensi yang mereka nyatakan. Draf kerja terjemahan milik Vedyatra sendiri dilisensikan di bawah Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA 4.0): Anda boleh membagikan dan mengadaptasinya, dengan mencantumkan kredit kepada Vedyatra dan tautan ke ayat tersebut, di bawah lisensi yang sama.
Tulisan lainnya
Pengantar kitab-kitab suci, panduan membaca, dan penceritaan ulang dalam cerita bergambar adalah © Hemang Vyas. Anda boleh mengutip bagian-bagian singkat dengan mencantumkan kredit kepada Vedyatra dan tautan ke halaman tersebut.
Karya seni
Setiap gambar di Vedyatra adalah © Hemang Vyas, di mana pun gambar tersebut ditampilkan: ilustrasi dan panel cerita, gambar di halaman beranda dan perpustakaan, gambar di halaman ayat, kitab suci, panduan, dan cerita, latar belakang dan maṇḍala, gambar untuk berbagi dan pratinjau, ikon, serta logo. Semua hak dilindungi undang-undang. Anda boleh membagikan tautan ke halaman mana pun, beserta gambar pratinjaunya. Anda tidak boleh menyalin, mengunduh untuk didistribusikan ulang, mengubah, menjual, atau menggunakan gambar-gambar ini untuk melatih model AI tanpa izin tertulis.
Musik
Seluruh musik di Vedyatra adalah © Hemang Vyas. Seluruh hak dilindungi. Anda boleh mendengarkannya di situs ini. Anda tidak boleh menyalin, mendistribusikan ulang, menyiarkan, menyinkronkan ke media lain, atau menggunakan musik tersebut untuk melatih model AI tanpa izin tertulis.
Fon dan perangkat lunak
Jenis huruf Mukta, Eczar, dan Tiro Devanagari Sanskrit digunakan berdasarkan SIL Open Font License 1.1; berkas lisensinya diterbitkan bersama fon tersebut. Perangkat lunak dan desain situs ini adalah © Hemang Vyas.
Permohonan izin dan permintaan penghapusan
Untuk meminta izin menggunakan karya seni atau musik, atau untuk melaporkan materi yang Anda yakini melanggar hak Anda, kirimkan surel ke info@hemangvyas.com. Mohon sebutkan halaman dan item yang dimaksud. Kami akan membalas dalam waktu 30 hari dan segera menghapus materi yang melanggar.