Atharwaweda · Sūkta 7.117
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.117.1
शुम्भनी द्यावापृथिवी अन्तिसुम्ने महिव्रते ।
आपः सप्त सुस्रुवुर्देवीस्ता नो मुञ्चन्त्वंहसः ॥ ७.११७.१ ॥
Langit dan bumi yang menghiasi, di dalam kebahagiaan, yang memiliki sumpah agung; tujuh air ilahi telah mengalir — semoga mereka membebaskan kami dari dosa.
7.117.2
मुञ्चन्तु मा शपथ्यादथो वरुण्यादुत ।
अथो यमस्य पड्वीशाद्विश्वस्माद्देवकिल्बिषात् ॥ ७.११७.२ ॥
Semoga mereka membebaskan aku dari kutukan, dan dari ikatan Varuṇa; dan dari belenggu Yama, dan dari setiap pelanggaran terhadap para dewa.