อถรรพเวท · สูกตะ 7.14

7.14.1

यथा सूर्यो नक्षत्राणामुद्यंस्तेजांस्याददे ।
एवा स्त्रीणां च पुंसां च द्विषतां वर्च आ ददे ॥ ७.१४.१ ॥

เหมือนดวงอาทิตย์ที่กำลังขึ้นรับเอาความรุ่งโรจน์ของดวงดาวทั้งหลาย ฉันก็รับเอาความงดงามของทั้งหญิงและชาย ของศัตรูทั้งหลายของฉันเช่นนั้น

यावन्तो मा सपत्नानामायन्तं प्रतिपश्यथ ।
उद्यन्त्सूर्य इव सुप्तानां द्विषतां वर्च आ ददे ॥ ७.१४.२ ॥

ศัตรูมากมายเท่าใดที่เห็นฉันเข้าใกล้ ดวงอาทิตย์ที่กำลังขึ้นมองดูผู้ที่กำลังหลับอยู่อย่างไร ฉันก็รับเอาความงดงามของศัตรูทั้งหลายเช่นนั้น