Atharvaveda · Sūkta 7.14

7.14.1

यथा सूर्यो नक्षत्राणामुद्यंस्तेजांस्याददे ।
एवा स्त्रीणां च पुंसां च द्विषतां वर्च आ ददे ॥ ७.१४.१ ॥

Wie die aufgehende Sonne den Glanz der Sterne an sich nimmt, so nehme ich den Glanz der Frauen und Männer, der Feinde, an mich.

यावन्तो मा सपत्नानामायन्तं प्रतिपश्यथ ।
उद्यन्त्सूर्य इव सुप्तानां द्विषतां वर्च आ ददे ॥ ७.१४.२ ॥

So viele Feinde mich kommen sehen, wie die aufgehende Sonne die Schlafenden sieht, so nehme ich den Glanz der Feinde an mich.