Atharvaveda · Sūkta 7.81
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
7.81.1
विद्म वै ते जायान्य जानं यतो जायान्य जायसे ।
कथं ह तत्र त्वं हनो यस्य कृण्मो हविर्गृहे ॥ ७.८१.१ ॥
Oh esposo, sabemos de dónde viene tu nacimiento y dónde naces. Entonces, ¿cómo golpeas allí a aquel en cuya casa ofrecemos la oblación?
7.81.2
धृषत्पिब कलशे सोममिन्द्र वृत्रहा शूर समरे वसूनाम् ।
माध्यन्दिने सवन आ वृषस्व रयिष्ठानो रयिमस्मासु धेहि ॥ ७.८१.२ ॥
Bebe el soma valientemente en la copa, oh Indra, matador de Vṛtra, oh héroe, en la batalla por los tesoros. En la prensa del mediodía fortalécete aquí; oh morada de riquezas, establece la riqueza entre nosotros.