ரிக் வேதம் · சூக்தம் 5.24
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
5.24.1
अग्ने॒ त्वं नो॒ अन्त॑मः ।
उ॒त त्रा॒ता शि॒वो भ॑वा वरू॒थ्यः॑ ॥
அக்னியே, நீ எங்களுக்கு மிக அருகில் உள்ளவன்; எங்கள் காவலனும் ஆவாய். மங்கலமானவனாக இரு, அடைக்கலம் தருபவனாக இரு.
5.24.2
वसु॑र॒ग्निर्वसु॑श्रवाः ।
अच्छा॑ नक्षि द्यु॒मत्त॑मं र॒यिं दाः॑ ॥
செல்வமே ஆன அக்னி, செல்வப் புகழ் பெற்றவன்; எங்களிடம் வந்து மிகுந்த ஒளியுடைய செல்வத்தை அளிப்பாயாக.
5.24.3
स नो॑ बोधि श्रु॒धी हव॑म् ।
उ॒रु॒ष्या णो॑ अघाय॒तः स॑मस्मात् ॥
அவனே, எங்களை அறிந்துகொள்; எங்கள் அழைப்பைக் கேள். தீங்கு செய்பவரிடமிருந்து, எவ்வகைப் பகைவனிடமிருந்தும் எங்களைக் காப்பாயாக.
5.24.4
तं त्वा॑ शोचिष्ठ दीदिवः ।
सु॒म्नाय॑ नू॒नमी॑महे॒ सखि॑भ्यः ॥
மிக ஒளிர்பவனே, பிரகாசிப்பவனே, அந்த உன்னை எங்கள் நண்பர்களின் மகிழ்ச்சிக்காக நிச்சயமாக அழைக்கிறோம்.