الأوبانيشاد · Chāndogya 2.19
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 2.19.1
लोम हिङ्कारस्त्वक्प्रस्तावो माꣳसमुद्गीथोस्थि प्रतिहारो मज्जा निधनमेमङ्गेषु प्रोतम् ॥ २.१९.१ ॥
الشعر هو الهنكارا، والجلد هو البراستافا، واللحم هو الأُدغيثا، والعظم هو البراتيهارا، والنخاع هو النيدهانا. وهذه مُنظومة في الأعضاء.
Chāndogya 2.19.2
स य एवमेतद्यज्ञायज्ञीयमङ्गेषु प्रोतं वेदाङ्गी भवति नाङ्गेन विहूर्छति सर्वमायुरेति ज्योग्जीवति महान्प्रजया पशुभिर्भवति महान्कीर्त्या संवत्सरं मज्ज्ञो नाश्नीयात्तद्व्रतं मज्ज्ञो नाश्नीयादिति वा ॥ २.१९.२ ॥
من يعرف ساما «ياجنياياجنيّا» على هذا النحو، المنظوم في الأعضاء، يصبح كامل الأعضاء، لا يُحرم من أي عضو، ويبلغ العمر كاملا، ويعيش زمنا طويلا، ويعظم بالنسل والشهرة. ولا يأكل النخاع سنة؛ فهذا هو النذر. أو يُقال: لا يأكل النخاع.