உபநிடதங்கள் · Chāndogya 5.4

Chāndogya 5.4.1

असौ वाव लोको गौतमाग्निस्तस्यादित्य एव समिद्रश्मयो धूमोऽहरर्चिश्चन्द्रमा अङ्गारा नक्षत्राणि विस्फुलिङ्गाः ॥ ५.४.१ ॥

கௌதமரே, அந்த உலகமே அக்கினி. சூரியனே அதன் விறகு; கதிர்கள் அதன் புகை; பகல் அதன் சுடர்; சந்திரன் அதன் கனல்கள்; நட்சத்திரங்கள் அதன் தீப்பொறிகள்.

तस्मिन्नेतस्मिन्नग्नौ देवाः श्रद्धां जुह्वति तस्या अहुतेः सोमो राजा सम्भवति ॥ ५.४.२ ॥

அந்த இந்த அக்னியில் தேவர்கள் சிரத்தையை ஹோமம் செய்கின்றனர்; அந்த ஆஹுதியிலிருந்து அரசனான சோமன் தோன்றுகிறான்.