อุปนิษัท · Chāndogya 8.15

Chāndogya 8.15.1

तद्धैतद्ब्रह्मा प्रजापतये उवाच प्रजापतिर्मनवे मनुः प्रजाभ्यः आचार्यकुलाद्वेदमधीत्य यथाविधानं गुरोः कर्मातिशेषेणाभिसमावृत्य कुटुम्बे शुचौ देशे स्वाध्यायमधीयानो धर्मिकान्विदधदात्मनि सर्वैन्द्रियाणि संप्रतिष्ठाप्याहिꣳसन्सर्व भूतान्यन्यत्र तीर्थेभ्यः स खल्वेवं वर्तयन्यावदायुषं ब्रह्मलोकमभिसंपद्यते न च पुनरावर्तते न च पुनरावर्तते ॥ ८.१५.१ ॥

พระพรหมได้ตรัสเรื่องนี้แก่พระประชาบดี พระประชาบดีตรัสแก่มนุ ส่วนมนุตรัสแก่มนุษย์ทั้งหลาย ผู้ที่ศึกษาพระเวทจากสำนักของอาจารย์ตามระเบียบ เมื่อกลับมาจากการทำกิจเบ็ดเสร็จที่ต้องทำแก่ครูแล้ว ได้อยู่ในครัวเรือนในสถานที่อันบริสุทธิ์ ศึกษาพระเวทด้วยตนเอง ดำรงธรรมแก่ผู้ชอบธรรม และตั้งอินทรีย์ทั้งปวงให้มั่นในอาตมัน ไม่เบียดเบียนสรรพสัตว์ เว้นแต่ที่ท่าศักดิ์สิทธิ์ ผู้นั้นดำเนินชีวิตเช่นนี้ตลอดอายุขัย ย่อมบรรลุพรหมโลก และไม่กลับมาเกิดอีก ไม่กลับมาเกิดอีก