Upanisad · Chāndogya 8.15
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 8.15.1
तद्धैतद्ब्रह्मा प्रजापतये उवाच प्रजापतिर्मनवे मनुः प्रजाभ्यः आचार्यकुलाद्वेदमधीत्य यथाविधानं गुरोः कर्मातिशेषेणाभिसमावृत्य कुटुम्बे शुचौ देशे स्वाध्यायमधीयानो धर्मिकान्विदधदात्मनि सर्वैन्द्रियाणि संप्रतिष्ठाप्याहिꣳसन्सर्व भूतान्यन्यत्र तीर्थेभ्यः स खल्वेवं वर्तयन्यावदायुषं ब्रह्मलोकमभिसंपद्यते न च पुनरावर्तते न च पुनरावर्तते ॥ ८.१५.१ ॥
Brahmā mengatakan hal ini kepada Prajāpati; Prajāpati mengatakannya kepada Manu; Manu mengatakannya kepada rakyat. Setelah mempelajari Veda dari rumah guru sesuai aturan, setelah kembali dengan menyelesaikan sisa pelayanan kepada guru, hidup sebagai kepala keluarga di tempat yang suci, tekun dalam belajar diri, menegakkan orang-orang yang benar, dengan mantap menempatkan semua indra dalam ātman, tidak menyakiti makhluk apa pun kecuali di tempat-tempat mandi suci, ia hidup demikian, dan selama hidupnya ia mencapai dunia Brahman. Ia tidak kembali lagi, ia tidak kembali lagi.