Упанишады · Chāndogya 8.15
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
Chāndogya 8.15.1
तद्धैतद्ब्रह्मा प्रजापतये उवाच प्रजापतिर्मनवे मनुः प्रजाभ्यः आचार्यकुलाद्वेदमधीत्य यथाविधानं गुरोः कर्मातिशेषेणाभिसमावृत्य कुटुम्बे शुचौ देशे स्वाध्यायमधीयानो धर्मिकान्विदधदात्मनि सर्वैन्द्रियाणि संप्रतिष्ठाप्याहिꣳसन्सर्व भूतान्यन्यत्र तीर्थेभ्यः स खल्वेवं वर्तयन्यावदायुषं ब्रह्मलोकमभिसंपद्यते न च पुनरावर्तते न च पुनरावर्तते ॥ ८.१५.१ ॥
Брахма сказал это Праджапати; Праджапати сказал Ману; Ману сказал людям. Изучив Веду в доме учителя по правилу, вернувшись после исполнения остатка служения учителю, живя householder'ом в чистом месте, занимаясь самоизучением, утверждая праведных, твёрдо установив все чувства в ātman, не причиняя вреда ни одному существу, кроме как в святых местах омовения, он так живёт, и пока длится его жизнь, достигает мира Брахмана. Он не возвращается, он не возвращается.