అథర్వవేదం · సూక్తం 19.16
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.16.1
असपत्नं पुरस्तात्पश्चान् नो अभयं कृतम् ।
सविता मा दक्षिणत उत्तरान् मा शचीपतिः ॥ १९.१६.१ ॥
ముందూ వెనుకా మాకు శత్రువులు లేకుండా, భయం లేకుండా ఏర్పాటు చేయబడింది. సవిత నన్ను దక్షిణం నుండి కాపాడుగాక; శచీపతి నన్ను ఉత్తరం నుండి కాపాడుగాక.
19.16.2
दिवो मादित्या रक्षतु भूम्या रक्षन्त्वग्नयः ।
इन्द्राग्नी रक्षतां मा पुरस्तादश्विनावभितः शर्म यच्छताम् ।
तिरश्चीन् अघ्न्या रक्षतु जातवेदा भूतकृतो मे सर्वतः सन्तु वर्म ॥ १९.१६.२ ॥
దివి నుండి ఆదిత్యులు నన్ను కాపాడుగాక; భూమి నుండి అగ్నులు కాపాడుగాక. ఇంద్రాగ్నులు ముందునుండి నన్ను కాపాడుగాక; ఇద్దరు అశ్వినులు నలువైపులా శరణం ఇవ్వుగాక. అడ్డంగా వచ్చే దాని నుండి అఘ్న్య నన్ను కాపాడుగాక; జాతవేదుడు, భూతకృత్తులు అన్ని వైపులా నాకు కవచమగుగాక.