阿闼婆吠陀 · 颂诗(Sūkta) 19.16
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.16.1
असपत्नं पुरस्तात्पश्चान् नो अभयं कृतम् ।
सविता मा दक्षिणत उत्तरान् मा शचीपतिः ॥ १९.१६.१ ॥
在我们的前方和后方,已确立了无敌与无畏。愿萨维special 从南方护佑我,愿舍支之主从北方护佑我。
19.16.2
दिवो मादित्या रक्षतु भूम्या रक्षन्त्वग्नयः ।
इन्द्राग्नी रक्षतां मा पुरस्तादश्विनावभितः शर्म यच्छताम् ।
तिरश्चीन् अघ्न्या रक्षतु जातवेदा भूतकृतो मे सर्वतः सन्तु वर्म ॥ १९.१६.२ ॥
愿阿提提亚从天上护佑我,愿诸火从大地护佑我。愿因陀罗与阿耆尼从前方护佑我;愿双阿那尔之神从四方赐我庇护。愿不可伤者护佑我免于斜来之害;愿生知者与造化众生者在各方成为我的铠甲。