അഥർവവേദം · സൂക്തം 19.7
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
19.7.1
चित्राणि साकं दिवि रोचनानि सरीसृपाणि भुवने जवानि ।
तुर्मिशं सुमतिमिच्छमानो अहानि गीर्भिः सपर्यामि नाकम् ॥ १९.७.१ ॥
ആകാശത്ത് ഒന്നിച്ചു തിളങ്ങുന്നവയും ലോകത്ത് വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവയുമായ നക്ഷത്രങ്ങളേ; വേഗത്തിലുള്ള അനുഗ്രഹം ആഗ്രഹിച്ച്, ദിവസങ്ങളിൽ സ്തുതികളാൽ സ്വർഗത്തെ ഞാൻ ആരാധിക്കുന്നു.
19.7.2
सुहवमग्ने कृत्तिका रोहिणी चास्तु भद्रं मृगशिरः शमार्द्रा ।
पुनर्वसू सूनृता चारु पुष्यो भानुराश्लेषा अयनं मघा मे ॥ १९.७.२ ॥
അഗ്നേ! കൃത്തികയും രോഹിണിയും സുഖമായി വിളിക്കാവുന്നവയാകട്ടെ; മൃഗശിരസ്സ് മംഗളമാകട്ടെ, ആർദ്ര ശാന്തി നൽകട്ടെ; പുനർവസു സത്യമുള്ളതും പുഷ്യം മനോഹരവും ആശ്ലേഷ തേജസ്വിയും മഘ എനിക്ക് വഴിയുമാകട്ടെ.
19.7.3
पुण्यं पूर्वा फल्गुन्यौ चात्र हस्तश्चित्रा शिवा स्वाति सुखो मे अस्तु ।
राधे विशाखे सुहवानुराधा ज्येष्ठा सुनक्षत्रमरिष्ट मूलम् ॥ १९.७.३ ॥
ഇവിടെ രണ്ട് പൂർവഫൽഗുനികളും പുണ്യമാകട്ടെ; ഹസ്തവും ചിത്രയും മംഗളമാകട്ടെ, സ്വാതി എനിക്ക് സുഖമാകട്ടെ. രാധേ, വിശാഖേ! അനുരാധ സുഖമായി വിളിക്കാവുന്നതാകട്ടെ, ജ്യേഷ്ഠ ശുഭനക്ഷത്രമാകട്ടെ, മൂലം ഹാനിയില്ലാത്തതാകട്ടെ.
19.7.4
अन्नं पूर्वा रासतां मे अषाढा ऊर्जं देव्युत्तरा आ वहन्तु ।
अभिजिन् मे रासतां पुण्यमेव श्रवणः श्रविष्ठाः कुर्वतां सुपुष्टिम् ॥ १९.७.४ ॥
പൂർവാഷാഢ എനിക്ക് അന്നം നൽകട്ടെ; ദേവിയായ ഉത്തരാഷാഢ ഊർജം കൊണ്ടുവരട്ടെ. അഭിജിത് എനിക്ക് പുണ്യം നൽകട്ടെ; ശ്രവണവും ശ്രവിഷ്ഠയും (ധനിഷ്ഠ) നല്ല പോഷണം ചെയ്യട്ടെ.
19.7.5
आ मे महच्छतभिषग्वरीय आ मे द्वया प्रोष्ठपदा सुशर्म ।
आ रेवती चाश्वयुजौ भगं म आ मे रयिं भरण्य आ वहन्तु ॥ १९.७.५ ॥
മഹത്തും ശ്രേഷ്ഠവുമായ ശതഭിഷക് എന്റെ അടുത്ത് വരട്ടെ; രണ്ട് പ്രോഷ്ഠപദകളും നല്ല അഭയം നൽകട്ടെ. രേവതിയും രണ്ട് അശ്വിനികളും എനിക്ക് ഭാഗ്യം കൊണ്ടുവരട്ടെ; ഭരണി എനിക്ക് സമ്പത്ത് കൊണ്ടുവരട്ടെ.