ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 20.120
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.120.1
यदिन्द्र प्रागपागुदङ्न्यग्वा हूयसे नृभिः ।
सिमा पुरू नृषूतो अस्यानवेऽसि प्रशर्ध तुर्वशे ॥ २०.१२०.१ ॥
ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଉତ୍ତର ବା ତଳରୁ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ତୁମକୁ ଡାକିଲେ, ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରେରିତ ହୋଇ ତୁମେ ଅନେକ ସୀମାରେ ଥାଅ; ହେ ବଳବାନ, ତୁମେ ଅନୁ ଓ ତୁର୍ବଶ ପାଇଁ ଅଛ।
20.120.2
यद्वा रुमे रुशमे श्यावके कृप इन्द्र मादयसे सचा ।
कण्वासस्त्वा ब्रह्मभि स्तोमवाहस इन्द्रा यच्छन्त्या गहि ॥ २०.१२०.२ ॥
ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ତୁମେ ରୁମ, ରୁଶମ, ଶ୍ୟାବକ ଓ କୃପ ସହ ଆନନ୍ଦିତ ହେଲେ, ସ୍ତୋତ୍ର ବହନକାରୀ କଣ୍ଵମାନେ ମନ୍ତ୍ରରେ ତୁମକୁ ଡାକନ୍ତି; ହେ ଇନ୍ଦ୍ର, ଶୀଘ୍ର ଆସ।