Atharvaveda · Sūkta 20.134

20.134.1

इहेत्थ प्रागपागुदगधरागरालागुदभर्त्सथ ॥ २०.१३४.१ ॥

Here, thus, from east, west, north and south — the phrase is obscure.

इहेत्थ प्रागपागुदगधराग्वत्साः पुरुषन्त आसते ॥ २०.१३४.२ ॥

Here, thus, the calves of east, west, north and south sit and dwell.

इहेत्थ प्रागपागुदगधराक्स्थालीपाको वि लीयते ॥ २०.१३४.३ ॥

Here, thus, from east, west, north and south, the cooked food of the pot dissolves.

इहेत्थ प्रागपागुदगधराक्स वै पृथु लीयते ॥ २०.१३४.४ ॥

Here, thus, from east, west, north and south, indeed the broad thing dissolves.

इहेत्थ प्रागपागुदगधरागास्ते लाहणि लीशाथी ॥ २०.१३४.५ ॥

Here, thus, the cows of east, west, north and south — they (...) dissolve.

इहेत्थ प्रागपागुदगधरागक्ष्लिली पुछिलीयते ॥ २०.१३४.६ ॥

Here, thus, from east, west, north and south, the ślilī (...) dissolves.