ಅಥರ್ವವೇದ · ಸೂಕ್ತ 20.134

20.134.1

इहेत्थ प्रागपागुदगधरागरालागुदभर्त्सथ ॥ २०.१३४.१ ॥

ಇಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದ (ಪದಗುಚ್ಛ ಅಸ್ಪಷ್ಟ).

इहेत्थ प्रागपागुदगधराग्वत्साः पुरुषन्त आसते ॥ २०.१३४.२ ॥

ಇಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣದ ಕರುಗಳು ಕುಳಿತಿವೆ.

इहेत्थ प्रागपागुदगधराक्स्थालीपाको वि लीयते ॥ २०.१३४.३ ॥

ಇಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ಮಡಕೆಯ ಅಡುಗೆ ಕರಗುತ್ತದೆ.

इहेत्थ प्रागपागुदगधराक्स वै पृथु लीयते ॥ २०.१३४.४ ॥

ಇಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ನಿಜವಾಗಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದುದು ಕರಗುತ್ತದೆ.

इहेत्थ प्रागपागुदगधरागास्ते लाहणि लीशाथी ॥ २०.१३४.५ ॥

ಇಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣದ ಹಸುಗಳು ಅವು (...) ಕರಗಿಸುತ್ತವೆ.

इहेत्थ प्रागपागुदगधरागक्ष्लिली पुछिलीयते ॥ २०.१३४.६ ॥

ಇಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಪೂರ್ವ, ಪಶ್ಚಿಮ, ಉತ್ತರ, ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಶ್ಲಿಲಿ (...) ಕರಗುತ್ತದೆ.