ଅଥର୍ବବେଦ · ସୂକ୍ତ 20.134
हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം · বাংলা · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · ଓଡ଼ିଆ · اردو · English · Español · Français · Deutsch · Português · Русский · 中文 · 日本語 · العربية · Bahasa Indonesia · ไทย
20.134.1
इहेत्थ प्रागपागुदगधरागरालागुदभर्त्सथ ॥ २०.१३४.१ ॥
ଏଠାରେ ଏହିପରି ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଉତ୍ତର, ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗରୁ (ଶବ୍ଦସମୂହ ଅସ୍ପଷ୍ଟ)।
20.134.2
इहेत्थ प्रागपागुदगधराग्वत्साः पुरुषन्त आसते ॥ २०.१३४.२ ॥
ଏଠାରେ ଏହିପରି ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଉତ୍ତର, ଦକ୍ଷିଣର ବାଛୁରିମାନେ ବସନ୍ତି।
20.134.3
इहेत्थ प्रागपागुदगधराक्स्थालीपाको वि लीयते ॥ २०.१३४.३ ॥
ଏଠାରେ ଏହିପରି ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଉତ୍ତର, ଦକ୍ଷିଣରେ ହାଣ୍ଡିର ରାନ୍ଧା ବିଲୀନ ହୁଏ।
20.134.4
इहेत्थ प्रागपागुदगधराक्स वै पृथु लीयते ॥ २०.१३४.४ ॥
ଏଠାରେ ଏହିପରି ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଉତ୍ତର, ଦକ୍ଷିଣରୁ ନିଶ୍ଚୟ ବିସ୍ତୃତ ବସ୍ତୁ ବିଲୀନ ହୁଏ।
20.134.5
इहेत्थ प्रागपागुदगधरागास्ते लाहणि लीशाथी ॥ २०.१३४.५ ॥
ଏଠାରେ ଏହିପରି ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଉତ୍ତର, ଦକ୍ଷିଣର ଗାଈମାନେ ସେମାନେ (...) ବିଲୀନ କରନ୍ତି।
20.134.6
इहेत्थ प्रागपागुदगधरागक्ष्लिली पुछिलीयते ॥ २०.१३४.६ ॥
ଏଠାରେ ଏହିପରି ପୂର୍ବ, ପଶ୍ଚିମ, ଉତ୍ତର, ଦକ୍ଷିଣରୁ ଶ୍ଲିଲି (...) ବିଲୀନ ହୁଏ।